Na zpravodajském webu České televize byl uveřejněn článek bilancující 10 let Chorvatska v EU s komentářem dr. J. Otčenáška.
Na zpravodajském webu České televize byl uveřejněn článek bilancující 10 let Chorvatska v EU s komentářem dr. J. Otčenáška.
Vyšla dlouho očekávaná monografie dr. Heleny Stranjik Krajané v Chorvatsku a jejich jazykové biografie. Kniha se věnuje jazykové situaci české krajanské menšiny v Chorvatsku. a jedná se o první publikaci tohoto druhu ve středoevropském prostoru. K zakoupení je na eshopu nakladatelství Karolinum Anotace: Česká menšina žije na území dnešního Chorvatska už více než dvě stě […]
Naši albanisté ze zúčastnili významné albanologické konference, která se konala ve dnech 26.-28.10. 2022 v Bělehradě, Srbsku. Konference se konala jako pocta ke 101. výročí založení vůbec nejstarší ho evropského (mimo Albánii a Kosovo) albanologického pracoviště, a sice Katedry albánského jazyka na Univerzitě v Bělehradě. Mezi přednášejicí byly přední albanistické osobnosti jako prof. E. Lafe, […]
Náš přední překladatel z rumunské literatury PhDr. Jiří Našinec, člen Česko-rumunské společnosti, který dlouhá léta působil na KJBS, obdržel za svou mimořádnou překladatelskou činnost Státní cenu Ministerstva kultury České republiky. Laureátem se stal zejména za překlady Charlese Nodiera a Mircey Eliada a za všestranný přínos k popularizaci rumunské literatury. Ceny budou předány na Nové scéně Národního divadla a […]
Upozorňujeme, že vyšla publikace Sto let česko(slovensko)-albánských vztahů Vzájemné sympatie a rostoucí interakce editovaná Adrianem Brisku. Najdete v ní příspěvky odborníků z KJBS Orkidy Backus Borshi a Přemysla Vinše i absolventů studijního programu albanistika Roberta Dobry a Matěje Křepinského. Na redakci a úplravě jazykové části se podílel lektro albánštiny Maria Locky, Anotace Tato monografie skládající […]
Dne 11. 4. 2022 proběhla na Velvyslanectví Rumunska v Praze otevřená lekce rumunského jazyka a kultury, na kterou si studenti z kurzů rumunského lektora mgr. Nicolae A. Hențe připravili prezentace v rumunštině se zastřešujícím tématem: Rumunsko mýma očima. Její Excelence Antoaneta Barta na úvod studenty přivítala a stručně se zmínila i o dlouhých tradicích vzájemných […]
Great results for the Romanian Language Students at the ”Lucian Blaga” International Colloquium”, Sibiu, Romania Every October since 1999, the “Lucian Blaga” International Colloquium has been taking place at the Faculty of Letters and Arts from Sibiu. Like all scientific events, “Lucian Blaga” Colloquium plays an important role in helping young researchers make their ideas […]
V neděli 24. května 2020 byly při příležitosti bulharského státního svátku – Dne bulharské osvěty a kultury a slovanského písemnictví – v prostorách Bulharského kulturního institutu v Praze slavnostně vyhlášeny výsledky 8. ročníku soutěže mladých bulharistů o nejlepší překlad a původní esej, tentokrát věnované 140. výročí narození Jordana Jovkova. Soutěž iniciovala Katedra jihoslovanských a balkanistických […]
V Lidových novinách vyšel u příležitosti Měsíce autorského čtení rozhovor s pedagogem KJBS Jiřím Našincem o rumunské literatuře. Rumunské drama i film jsou stejně syrové, myslí si překladatel Jiří Našinec Radim Kopáč, literární a výtvarný kritik BUKUREŠŤ/PRAHA Letošní Měsíc autorského čtení (MAČ), který má kromě Brna zastávky v Ostravě, v Košicích, ve Vratislavi a ve Lvově, […]
Monografie Ključi od labirinta doc. A. Jensterle Doležal se v soutěži vysoce kvalitních vědeckých monografií UK 2019 umístila na 22. – 25. místě. Kniha je věnována slovinské poezii, jejím motivům a proměnám od France Prešerena po básníky postmoderny. Paní docentce k tomuto úspěchu gratulujeme!