Katedra jihoslovanských a balkanistických studií FF UK ve spolupráci s Bulharským kulturním institutem v Praze vyhlašuje SOUTĚŽ MLADÝCH BULHARISTŮ O NEJLEPŠÍ PŘEKLAD A PŮVODNÍ ESEJ Soutěž proběhne ve třech samostatných sekcích: Překlad povídky současného bulharského beletristy Stefana Boneva Щурец под прозореца z bulharštiny do češtiny. Povídku je možné stáhnout zde: Překlad básně současného bulharského básníka […]

Výběrové řízení na výjezdy v zimním semestru 2023/24 v rámci programu Erasmus+ se uskuteční 10. března 2023 od 9 hodin v místnosti 23 (případně i online přes aplikaci Zoom). Nabízíme proto informační schůzku pro všechny zájemce o výjezdy, která proběhne online 10. února od 10 hodin přes ZOOM. Odkaz na Zoom připojení:https://us02web.zoom.us/j/86744131705. Můžete se zeptat […]

Dne 8. 2. 2023 v rámci oslav slovinského kulturního svátku „Prešernova dne“ představí na Velvyslanectví Slovinské republiky doc. Alenka Jensterle Doležal svou novou monografii Mezikulturní dialog. Slovinské stopy v českém prostředí Kniha Mezikulturní dialog. Slovinské stopy v českém prostředí je monografií sestávající z třinácti studií zaměřených na slovinskou literaturu a slovinsko‑české vztahy. Příspěvky v první […]

Poznatkům o historických a současných česko-albánských vztazích se v českém veřejném diskurzu a akademickém bádání dostává pozornosti jen zřídka. Nedávno vydaný svazek Adriana Brisku (ed.), Sto let česko(slovensko)-albánskych vztahů: Vzájemné sympatie a rostoucí interakce (Karolinum, 2022) nabízí možnost diskusí mezi historiky z obou zemí, Afrimem Krasniqim, Ladislavem Ladkým a Adrianem Brisku, ale také mezi diplomaty, […]

Upozorňujeme všechny studenty navazujícícho magisterského studia, že předmět Kulturní vztahy jihovýchodní Evropy a českých zemí – AJS5000207 (vyučující prof. J. Pelikán) je realizován pouze v jednou za dva roky. Bude realizován v v LS 2023 (AR 2022/23) a v příštím AR 2023/2024 se učit nebude. Děkujeme za pochopení.

After eight successful editions traditionally held in Vienna, the ninth forum of the International Student Conference will take place in Athens, at the end of March 2023, under the title Pax Europaea: Anger and Peace in European Civilization. Bulgarian reflections – http://www.slavstud.uoa.gr/synedria-ekdhloseis/9o-die8nes-diepisthmoniko-foithtiko-synedrio.html You will find here below the link of the invitation – http://www.slavstud.uoa.gr/fileadmin/slavstud.uoa.gr/uploads/EKDILOSEIS/2022/9o_Diethnes_Diepistimoniko_Foititiko_Synedrio/Invitation-CFP_9th-International-Student-Conference_29.03.2023_bg-en-gr.pdf Online […]

BKI si dovoluje pozvat všechny zájemce na představení nové publikace Umění šperku v zemích Orientu Touha po zdobení těla je stará jako lidstvo samo. Lidé se vždy zdobili, a tím se od sebe navzájem odlišovali. Šperk podtrhoval individualitu jednotlivce a přitahoval pohledy ostatních. Obrazově bohatě vybavená monografie, vycházející především ze sbírek Národního muzea a Západočeského […]

Milé kolegyně, milí kolegové, srdečně Vás zveme na šestnáctý ročník mezinárodní Konference mladých slavistů, pořádané ÚVES FFUK. Konference s podtitulem Slované: nacionalismus a národní stereotypy proběhne ve dnech 1. a 2. prosince v místnosti P104 hlavní budovy FF UK. Budete si moci poslechnout příspěvky z oblastí lingvistiky, dějin, kultury i literatury (podrobný program na https://ffuk-my.sharepoint.com/…/EaVISB2N0xhKvnOtgUFWIP… […]

Překladatelné na FFUK. Dne 30. listopadu 2022 od 18.00 v Čítárně Kampusu Hybernská budou číst své překlady Zdeněk Beran, Orkida Backus Borshi, Michal Brabec, Jan Ctibor, Jan Dlask, Sylva Fischerová, Vojtěch Frank, Jarmila Horáková, Anežka Charvátová, Jana Kitzlerová, Petra Košťálová, Magda Králová, Martina Kutková, Tereza Límanová, Mariana Machová, Ondřej Pilný, Jana Pokojová, Robert Roreitner, Jiří […]

Dne 1. 12. 2022 se v BKI uskuteční přednáška prof. Nikolaje Aretova (Ústav literatury Bulharské akademie věd) na téma Bulharský literární kánon očima 21. století Přednáška se na případě bulharské literatury zabývá obecnou otázkou moderního kánonu. Na čem se v 19. století zakládal, jak se s ním vyrovnaly další generace, lze se obejít bez něho? […]