Česko-rumunská společnost uspořádala ve spolupráci s Rumunským kulturním institutem dne 15. dubna t.r.  v 18 hod. v sídle RKI v Praze 1, Růžová 17, literární večer nazvaný „Z tvůrčí dílny pražských rumunistů“.  Z Katedry jihoslovanských a balkanistických studií FFUK na něm vystoupili Jarmila Horáková, Jiří Našinec, Dan Ungureanu, Libuše Valentová a studentka Alžběta Stančáková.

Program pořadu „Z tvůrčí dílny pražských rumunistů“:

1. Četba z vlastní básnické tvorby:
– Irina Kolaříková – básně z „Almanachu Otevření 2012“;

– Claudia Marin – nové básně;
– Alžběta Stančáková – básně ze sbírky „Co s tím“;
– Dan Ungureanu – úryvek z knížky esejů „Zidul de aer“.

2. Četba z nových (dosud nepublikovaných) překladů z rumunské literatury:
– Jarmila Horáková – úryvek z románu Petra Popesca „Întoarcerea“;
– Jitka Lukešová – úryvek z románu Cristiana Teodoresca „Medgidia, oraşul de apoi“;
– Jiří Našinec – úryvek z románu Aurelia Busuioca „Lătrând la lună“;
– Zdeněk Valášek – báseň Mihaie Eminesca „Mai am un singur dor“;
– Libuše Valentová – básně Any Blandiany ze sbírky „Patria mea A4“.