Chorvatský spisovatel Pavao Pavličič v Knihovně Václava Havla 4. 10. 2018

Pavao Pavličić patří k nejuznávanějším spisovatelům současného Chorvatska. Jeho Dixieland je vrcholný chorvatský román devadesátých let – sleduje osudy osmi členů příležitostné vukovarské kapely až do tragického finále v roce 1991. Svým významem se může měřit s takovými díly, jakými jsou Plechový bubínek Güntera Grasse nebo Ztracené kroky Aleja Carpentiera.

České vydání románu uvádíme za účasti autora. O knize dále promluví literární kritici Julijana Matanović a Jan M. Heller a překladatel Jan Doležal.

Pořádá Knihovna Václava Havla ve spolupráci s nakladatelstvím Runa se záštitou Velvyslanectví Chorvatské republiky.

Tlumočení do češtiny zajištěno.

Kdy: 4. 10. 2018 od 19:00

Kde: Knihovna Václava Havla, Ostrovní 13

http://www.vaclavhavel-library.org/cs/index/kalendar/1378/pavao-pavlici-dixieland

 

Anotace románu Dixieland:

Trombonista vukovarské dixielandové kapely vzpomíná v záhřebském vyhnanství na dospívání a zrání členů orchestru v rozmezí let 1960–1991.
Nitky košatého příběhu, pravidelně odbočujícího k místním muzikantům s neuvěřitelnými schopnostmi, se sbíhají k záhadnému dirigentovi, profesoru Angelusovi, a postupně odkrývají jeho životní příběh, hudební dráhu i podivné muzikologické výzkumy. Hledání klíče k tajemství dixielandu, se zastaveními u smrtících i léčivých účinků hudby, vrcholí v době srbského dobývání Vukovaru během války za chorvatskou nezávislost.
Národnostní složení kapely, kde vedle Chorvatů hrají Žid, Srb a Němec, svědčí o multikulturnosti někdejšího Vukovaru, ale ukazuje i její společenskou podmíněnost navzdory síle osobního přátelství.
Podmanivé lyricko-melancholické vidění města, Dunaje a okolní přírody ve všech ročních obdobích zvýrazňuje komplexní charakter románu jako jednoho z nejdůležitějších děl současné chorvatské literatury.