Program rumunské účasti na „Světu knihy“ v Praze, 9.–12.června 2022:
Pátek 10. června, 17.00 – 18.30 hod.
Od pandemie k válce. Jak se s tím vyrovnává současná rumunská literatura?
Pozvaní spisovatelé: Varujan Vosganian, Tatiana Țîbuleac, Iulian Ciocan, Vlad Zografi.
Moderátorka: Libuše Valentová. Tlumočení do češtiny: Jitka Lukešová, Jiřina Vyorálková.
Pořadatelé: Ministerstvo kultury Rumunska a Rumunský kulturní institut v Praze.
Sobota 11. června, 12.00 – 13.30 hod.
Novinky z rumunské literatury v českých překladech:
Tatiana Țîbuleac – Skleněná zahrada, Větrné mlýny, 2022. Moderátorka: Jarmila Horáková, tlumočení do češtiny: Jiřina Vyorálková.
Iulian Ciocan – Srdcová dáma, Dybbuk, 2020; A ráno přijdou Rusové, Dybbuk, 2021. Moderátor: Jiří Našinec, tlumočení do češtiny: Jitka Lukešová.
Vlad Zografi – Vedlejší účinky života, Havran, 2019. Moderátor: Jiří Našinec, tlumočení do češtiny: Jitka Lukešová.
Pořadatelé: Ministerstvo kultury Rumunska a Rumunský kulturní institut v Praze.
Sobota 11. června, 15.00 – 16.00 hod.
Svatojánské noci v Praze. Diskuse o díle Mircei Eliada s Varujanem Vosganianem. Moderátor: Jiří Našinec. Tlumočení do češtiny: Jitka Lukešová.
Pořadatelé: Ministerstvo kultury Rumunska a Rumunský kulturní institut v Praze.