Rumunská účast na veletrhu Svět knihy 2014

Letošního 20. ročníku pražského knižního veletrhu  se stejně jako v předchozích letech zúčastnila početná delegace spisovatelů z Rumunska. S velkým zájmem publika se setkal  romanopisec Bogdan Suceavă (nar. 1969), jehož úspěšnou politickou satiru z Bukurešti devadesátých let, S bubnem na zajíce chodil, vydalo před nedávnem nakladatelství Paseka v překladu Jiřího Našince (román byl již přeložen do angličtiny, francouzštiny, maďarštiny a bulharštiny).

Současnou prózu dále zastupovali tři autoři středního věku – Ioan T. Morar, Ileana Cudalb a Lavinia Bălulescu, s jejichž nejnovějšími díly se návštěvníci veletrhu mohli seznámit jak prostřednictvím autorského čtení, tak v českém překladu pořízeném Jitkou Lukešovou. Poezii reprezentovala mladá básnířka Krista Szöcs (nar. 1990) a doyen rumunských básníků Emil Brumaru (nar. 1939); ukázky z jejich tvorby přeložila Libuše Valentová. S rumunskými účastníky Světa knihy se brzy budeme moci setkat na stránkách internetového časopisu Iliteratura.cz.

Další fotografie naleznete v galerii ZDE.