Nové publikace

Vyšla sbírka povídek srbské spisovatelky Jadranky Čavić „Vybrané sny a jiné povídky/Odbrana snova i druge priče“   Soubor povídek a jiných krátkých textů, který autorka připravila pro své první vydání v České republice, přináší příběhy různého charakteru a obsahu. Některé jsou konkretizované a vycházejí z vybraných nezvyklých či až pobuřujících rysů všedního dne vcelku obyčejných […]

Vyšlo již 53. číslo Zpravodaje Česko-rumunské společnosti, pro zájemce je ke stažení v PDF souboru. ZPRAVODAJ-53-elektronicky

Dne 27. 11. 2018 Velvyslanectví Moldavské republiky uspořádalo v sídle Společnosti Franze Kafky na Starém městě uvedení českého překladu románu Sedm tisíc moldavského spisovatele Ghenadie Postolacha za přítomnosti autora, překladatele Jiřího Našince, ilustrátora obálky – malíře Teodora Buzu, nakladatele Petra Štengla a velvyslance Moldavské republiky, J. E., pana Vitalie Rusu. Ghenadie Postolache (*1964) debutoval na […]

Doc. A. Jensterle Doležalové vyšla ve Slovinsku nová antologie básní Nostalgične pesmi (Nostalgické básně) (Ljubljana: Apokalipca 2018, 86  s.).

Diskuze v Knihovně Václava Havla k vydání knihy Vladimíra Dzuro: Vyšetřovatel – Démoni balkánské války a světská spravedlnost Termín diskuze: 17. září, časově 19:00 – 21:00. Diskuzi bude moderovat pan David Šťáhlavský (Český rozhlas), na pódiu pak dále budou Vladimír Dzuro, JUDr. Anna Richterová (v knize má kapitolu), Martin Ježek (v té době přinášel komentáře […]

Vyšla dvojjazyčná antologie básní slovinských básnířek Mladý měsíc. Originály slovinských básní doprovázejí české překlady, které připravili studenti jihovýchodoevropských studií na Katedře jihoslovanských a balkanistických studií Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v rámci festivalu Mladý měsíc na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. V antologii jsou zastoupeny tyto slovinské básnířky: Miriam Drev, Anja Golob,  Katja Gorečan, Barbara […]

Dovolujeme si Vás pozvat na slavnostní představení sbírky básní Golubica/Holubice chorvatské spisovatelky Jagody Marović-Sinti. Knihu představí autorka a překladatel, dr. Jaroslav Otčenášek. Svou záštitu poskytla velvyslankyně Chorvatské republiky v ČR, J.E. paní Ines Troha. V úterý, 20. března 2018, v 17:00 Dům národnostních menšin Vocelova 602/3 Praha 2. POZIVNICA hrvatsko-češka platna  

Vyšel nový Zpravodaj Česko-rumunské společnosti. Zájemci si jej mohou stáhnout v elektornické podobě viz níže. ZPRAVODAJ-51-ELEKTRONICKY

Vyšla nová monografie o slovinské literatuře doc. A. Jensterle Doležalové zabývající se symbolickým labyrintem slovinské poezie 19. a 20 století (studie o poezii F. Prešerena, G. Strnišu po T. Šalamuna), se zvláštním důrazem na pozapomenuté slovinské autorky V. Jeraj, L. Novy, Lj. Šorli a S. Makarovič. Publikace vyšla ve slovinském jazyce v edici Zora Filozofické fakulty […]

Dovolujeme si Vás srdečně pozvat na prezentaci publikace  Skejuš – Skejušané – Skejušan.  Rusíni v Chomutově, původ, historie a současnostb  jejímž spoluautorem je člen naší katedry Dr. Jaroslav Otčenášek. Prezentace se uskteční ve čtvrtek 25. května 2017 od 17 hodin v kavárně LéKAVÁRNA, Moskevská 3, Praha 10-Vršovice (tram 4, 22, 13, zastávka Ruská) Skejuš – […]